Jan 31, 2010

Year end party 2009

        Năm nay công ty mình làm Tất Niên hơi sớm, và không làm riêng như mấy năm trước mà làm Tất Niên trên Tàu Indochine chung với Buffalo Tour Sài Gòn – một trong những công ty thành viên của tập đoàn TM như công ty mình. Có lẽ những người lãnh đạo muốn nhân viên của 2 công ty có dịp gặp nhau, làm quen với nhau trước khi chuyển sang cùng làm chung trong văn phòng mới.

Chính vì làm tất niên chung nên không khí thân tình vui vẻ vốn có của công ty mình có lẽ hơi bị loãng. So với những lần đi dã ngoại với nhau của chỉ những người trong công ty mình thôi, thì bầu khí vui vẻ ở đây là không thể bằng, vì mọi người vẫn còn có vẻ ngượng ngập nhau, cảm thấy còn nhiều xa lạ, mặc dù mọi người vẫn tham gia đủ các trò chơi, ăn uống hay bốc thăm trúng thưởng… Trong số những công ty thành viên của TM, chỉ có công ty mình là có vẻ còn “thuần Việt” hơn cả, còn nhân viên của những công ty khác, họ mang phong cách “Tây” nhiều quá: thích ăn Buffet, uống bia bằng chai, và nói tiếng Anh rành hơn tiếng mẹ đẻ (thậm chí khi trò chuyện với nhau bình thường, họ cũng phải thường xuyên dùng tiếng Anh để thay cho những từ tiếng Việt mà họ muốn diễn đạt nhưng đã quên mất từ đó trong tiếng Việt phải diễn đạt bằng từ nào. Bó tay !! ). Mỗi lần trò chuyện với họ, mình lại có cảm giác như mình đang ở trên đất Mỹ và đang trò chuyện với một người xa quê hương đã vài chục năm chưa quay lại...

     Dù sao nghoảnh lại, giật mình mới thấy một năm sao mà qua nhanh quá…  


DSCF4298-1.jpg picture by truongthitoan
DSCF4300-1.jpg picture by truongthitoan  
(Chụp với “lão” Định tấm hình này làm kỷ niệm. Nghe lão nói thì năm sau lão sẽ không làm ở công ty mình nữa. Có lẽ lão strees vì việc chạy công văn xuất nhập cảnh cho mấy đoàn khách Trung Quốc của con Chi. Đôi khi mình cũng thấy tội nghiệp lão…)

 
DSCF4302-2.jpg picture by truongthitoan 
CIMG1223m.jpg picture by truongthitoan  
(bắt đầu phần chơi trò chơi)

CIMG1231.jpg picture by truongthitoan 
(Trò: Bịt mắt, không dùng tay mà chỉ được dùng răng đút chuối cho nhau ăn. Ác cái trò này chơi sau khi người ta đã ăn no nê, vì vậy ăn xong 2 trái chuối to này là bảo đảm no muốn ói luôn )


CIMG1243.jpg picture by truongthitoan 
(Trò: Bịt mắt chích bể bong bóng quanh thắt lưng. Người nam phải giơ hai tay lên và người nữ chỉ được dùng một tay cầm kim để chích bong bóng. Tính nguy hiểm của trò này hơi cao, vì người nam không được mua bảo hiểm cho việc nếu người nữ chích kim không chính xác  . Rất may là mình không thấy ai khóc thét lên cả  )

DSCF4310 by you.
(đây là thuyền trưởng)

DSCF4316 by you.
(và đây là thuyền phó )

DSCF4313-2.jpg picture by truongthitoan
 (Phải dùng đến "mỹ nhân kế" mới chui được vào buồng lái để chụp tấm ảnh  )
IMG_4058.jpg picture by truongthitoan 
(Sài Gòn về đêm - phồn hoa )

IMG_4063-1.jpg picture by truongthitoan 
(Sông Sài Gòn về đêm - lung linh, óng ánh ...)

Jan 25, 2010

Vacation with colleagues

       Năm nay, do ý tưởng độc đáo của anh chủ tịch Công Đoàn công ty, Công Đoàn tổ chức chuyến đi nghỉ dưỡng cuối năm cho toàn thể nhân viên công ty ở Vĩnh Long – du lịch sinh thái. Tuy cũng chỉ được 2/3 số người tham gia, nhưng vui hơn những lần trước là lần này ai thích có thể dẫn thêm thân nhân đi, vì thế niềm vui được trọn vẹn hơn với những người còn vướng con nhỏ. Không phải đi chỉ để ngủ khách sạn, ăn nhà hàng và nghỉ ngơi thư giãn hay tắm biển như những năm trước, năm nay, ra dáng dân du lịch thứ thiệt, công đoàn công ty tổ chức một hành trình mới lạ và vui vẻ, mà ai đi về cũng than mệt mỏi … Mệt mỏi nhưng mà vui.

Ngày 1 (23/01) :  Bao giờ bắt đầu một chuyến đi cũng là cái khâu “đợi và chờ”. Trong lịch trình đã hẹn là 7:30 xuất phát, thế mà khi xe lăn bánh cũng đã 8:30. Chán! Chờ đợi làm rơi rụng đi lòng háo hức của mọi người ít nhiều …

DSC05410.jpg picture by truongthitoan 
(đi thuyền trên sông Cổ Chiêng ngắm cảnh sinh hoạt ven sông)

CIMG4061.jpg picture by truongthitoan
CIMG4063.jpg picture by truongthitoan 
(KDL Vinh Sang - nơi ăn, ở, vui chơi suốt 2 ngày)


3 by you.
 (thăm lò gạch. Lao động trong lò gạch chủ yếu toàn lao động nữ, người nào cũng dáng người rất ốm nhưng khuân vác khỏe, làm quần quật...)
CIMG4070-1.jpg picture by truongthitoan
4 by you.
CIMG4075-2.jpg picture by truongthitoan 
(người ta gọi tư thế này là : "bị dồn vào chân tường" )

5 by you.
(thăm vườn trái cây của nhà dân - chuối trăm nải. Chưa đếm hết không biết có đủ trăm nải không )
6 by you.
(tự do hái bao nhiêu thì hái, xong rồi đem ra cân ký và ...trả tiền. Ai cho không? )

DSC05444.jpg picture by truongthitoan 
(buổi tối, nghe đờn ca tài tử)

IMG_0586-1.jpg picture by truongthitoan 
(học gói bánh tét ở nhà dân)

DSC05452.jpg picture by truongthitoan 
(cái này ai gói mà nhìn thấy gớm  )

8 by you.
CIMG4102 by you. 

Ngày 2 (24/ 01):
CIMG4109.jpg picture by truongthitoan 
(cái con nhỏ đứng dang tay dang chân ở đằng sau, lúc làm dáng chụp, rõ ràng không thấy nó, thế mà về xem hình lại thấy bả, nhanh như cắt, thoắt ẩn thoắt hiện như ma ...)

CIMG4110.jpg picture by truongthitoan 
(tấm này chỉ cách tấm trên có 2 giây đổi kiểu mà đã không thấy nó đâu ...  )

CIMG4114.jpg picture by truongthitoan 
(chúng tôi ngủ trong những cái nhà ấy đấy, river-view cả 4 mặt)

DSC05504.jpg picture by truongthitoan 
(màn vui nhất: cưỡi đà điểu Châu Phi)

DSC05488.jpg picture by truongthitoan
CIMG4128-1.jpg picture by truongthitoanDSC05529.jpg picture by truongthitoan 
(phi đà điểu mà như Lucky Lucke cưỡi ngưa... )

CIMG4140.jpg picture by truongthitoan
IMG_0512-1.jpg picture by truongthitoan 
(đây là trứng đà điểu Châu phi thứ thật, giá 295 ngàn/ trái. Rớt xuống 1 cái là trứng bể nát mà mình cũng tan nát con tim luôn. Tiếc tiền !!  )

IMG_0513-1.jpg picture by truongthitoan 
(đeo kiếng mát cho nó để nhìn giống 2 chị em ... )

CIMG4157 by you.
 (gái quê... hi hi )
CIMG4170 by you.
 (Đúng là ông bà nói quả không sai "người đẹp vì lụa", giờ mặc bộ đồ này vô nhìn bần hẳn!!)
9 by you.
(chụp hình chân dung để làm hình passport , nhìn Chi mình lại nhớ đến ngoại mình ...  )
IMG_0610-1.jpg picture by truongthitoanCIMG4186.jpg picture by truongthitoan 
(tát mương...)

CIMG4185.jpg picture by truongthitoan 
(bắt cá. "cuối cùng cũng đã tóm được nó  ")

CIMG4187.jpg picture by truongthitoan 
(toàn cảnh vui nhộn)

IMG_0634.jpg picture by truongthitoan 
(chỉ mới nửa tiếng thôi đấy )

IMG_0679.jpg picture by truongthitoanDSC05595.jpg picture by truongthitoan 
(thơm nức ... )

IMG_0686.jpg picture by truongthitoan

Từ lúc này trở đi là không chụp ảnh gì nữa vì bận ăn